Прочитайте сообщение на русском языке:
Lean el mensaje en español a continuación:

Changes to enrollment decision-making

We want to let our current families know about a change in how new students will be selected for enrollment at River HomeLink starting with the 2024-25 school year. Working closely with families has long been an important part of our approach to education and is part of what makes our school special. To support this outcome, we have prioritized enrollment for siblings of existing students.

However, demand for our program has increased to an unprecedented level, and we need to modify how we make enrollment decisions. Beginning with the 2024-25 school year, students who live within Battle Ground Public Schools’ boundaries will be considered first for enrollment. Learn more about the process. However, because each program/grade has its own capacity based on space availability and staffing, the number of in-district and out-of-district students in each program/grade level will vary.

We also will limit our enrollment timeframe. For the 2025-26 school year, our interest form will open in April 2025 and close in May 2025. See details.

Please know that current River students can remain enrolled as long as they continue to meet expectations for behavior and academic progress.

Our hope is to continue to meet the needs of our current students and families while also balancing demand for enrollment and serving the broader community. Longer term, we will continue to assess and refine our enrollment decision-making process. We also are exploring ways to expand our enrollment, such as finding new classroom spaces and parking options.

Thank you for your patience as we grow. We appreciate you choosing River HomeLink for your family.

Изменения в принятии решений о зачислении в школу

Мы хотим сообщить нашим нынешним семьям об изменениях в порядке отбора новых учеников в школу River HomeLink, начиная с 2024-25 учебного года. Тесное сотрудничество с семьями давно стало важной частью нашего подхода к образованию и является частью того, что делает нашу школу особенной. Для поддержки этого подхода мы в приоритетном порядке зачисляем братьев и сестер уже обучающихся студентов.

Однако спрос на нашу программу вырос до беспрецедентного уровня, и нам необходимо изменить порядок принятия решений о зачислении. Начиная с 2024-25 учебного года, в первую очередь будут рассматриваться кандидатуры учеников, проживающих в пределах границ школьного округа Баттл Граунд. Узнайте больше об этом процессе. Однако, поскольку каждая программа/класс имеет свой собственный потенциал, основанный на наличии свободных мест и укомплектованности штата, количество учеников, проживающих в округе и за его пределами, в каждой программе/классе будет разным.

Мы также ограничим временные рамки набора. В 2025-26 учебном году мы откроем список желающих в апреля 2025 года и закроем в мая 2025 года. Смотрите подробности.

Пожалуйста, учтите, что нынешние ученики River могут оставаться в школе, если они продолжают соответствовать ожиданиям в отношении поведения и академического прогресса.

Мы надеемся, что нам удастся удовлетворить потребности наших нынешних учеников и семей, а также сбалансировать спрос на набор и обслуживание более широкой общины.

В долгосрочной перспективе мы будем продолжать оценивать и совершенствовать процесс принятия решений о зачислении. Мы также изучаем возможности расширения контингента, например, поиск новых мест для занятий и парковок.

Спасибо за ваше терпение в связи с ростом количества учеников в школе. Мы ценим то, что для своей семьи вы выбрали River HomeLink.

Cambios en la toma de decisiones de inscripción

Queremos informar a nuestras familias inscritas presentemente acerca de un cambio en la forma en que los nuevos estudiantes serán seleccionados para su inscripción en River HomeLink a partir del año escolar 2024-25. El trabajar unidamente con las familias ha sido, durante mucho tiempo, una parte importante de nuestro enfoque de la educación y es parte de lo que hace que nuestra escuela sea especial. Para apoyar este resultado, hemos dado prioridad a la inscripción de los hermanos de los estudiantes existentes.

Sin embargo, la demanda de nuestro programa ha aumentado a un nivel sin precedentes, y tenemos que modificar la forma en que tomamos las decisiones de inscripción. A partir del año escolar 2024-25, los estudiantes que viven dentro de los límites de las Escuelas Públicas de Battle Ground serán considerados primero para la inscripción. Aprenda más sobre el proceso. Sin embargo, debido a que cada programa/grado tiene su propia capacidad basada en la disponibilidad de espacio y personal, el número de estudiantes dentro y fuera del distrito en cada programa/grado variará.

También limitaremos nuestro plazo de inscripción. Para el año escolar 2025-26, nuestro formulario de interés se abrirá en abril de 2025 y se cerrará en mayo de 2025.  Ver los detalles.

Por favor, sepan que los estudiantes actuales de River pueden permanecer inscritos, siempre y cuando sigan cumpliendo con las expectativas de comportamiento y progreso académico.

Nuestra esperanza es continuar satisfaciendo las necesidades de nuestros estudiantes actuales y sus familias, al mismo tiempo que equilibramos la demanda de matrícula y servimos a la comunidad en general. A largo plazo, seguiremos evaluando y perfeccionando nuestro proceso de toma de decisiones en materia de matriculación. También estamos explorando formas de ampliar nuestra matrícula, como la búsqueda de nuevas aulas y opciones de estacionamiento.

Gracias por su paciencia mientras crecemos. Le agradecemos que haya elegido River HomeLink para su familia. 

GET IN TOUCH

icon 610A SW Eaton Blvd ,
Battle Ground, WA 98604

icon P.O. Box 200
Battle Ground, WA 98604

icon360-334-8200

icon